Just a thought, but you might try hand pollinating them late in the evening when the temps get around 90. It might take better then. I'm not sure at what temp max is for squash, but mine are still setting now and it is in the 96 to 99 degree range this week in the hottest part of the afternoons and in the upper 60's as lows.
