Quote:
Originally Posted by Doug9345
How much do the varieties that are grown vary from the Czech Republic to the neighboring countries. I assume that they have different names in different places, but are they the same varieties with different names or different tomatoes. Is what people consider to be a "proper" tomato different in Poland that in The Czech Republic or Belarus for that matter.
|
Doug,
these varieties of Czech tomatoes are assigned with these names in catalogue EU. I know only, that they are shopped with this names for example in Estonia. The names of trees, vegetables, etc. never translate to Czech language (only Russian are writing in roman characters). 99% Czech gardeners plant only Czech tomatoes (generally F1), because these varieties are best adapted to weather and the all other in ČR. I planted only two foreign varieties –Bonset F1 (Dutch) and Hellperle (DDR) for 45 year.
I don´t know Poland, Belarus,.....
I wish a nice evening Vladimír