Hey no problem Mike. Many people confuse hay and straw if they didn't grow up with them.
So it is easy to assume shared characteristics. But the almost pure nitrogen content of hay vs. the almost pure carbon content of straw make for some big differences when it comes to effects on and benefits for the soil.
Dave