Why not just look on line and you can also call or email them.
Them being the state itself.
There is nothing I could find restricting sunflower seeds.
http://hdoa.hawaii.gov/pi/pq/import-...nt-guidelines/
In all honesty the post office where I live wouldn't have a clue.
Worth