Well, it's still alive:
And it has a tomato!
The plant struggled for a while because the bucket had slipped down far enough that the main dirt chamber was sitting in the lake water. I've taken a few steps to help prevent that but for next year I'll have to work out a more robust method.