View Single Post
Old December 5, 2013   #64
Tania
Tomatovillian™
 
Tania's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: Anmore, BC, Canada
Posts: 3,973
Default

Vladimir,

Thank you for posting your thoughts about Moravsky Div. I also have some suspicions about Moravsky Div similarity to Stupice.

Also, I will not be surprised about name change by Russian seed vendors. They like 'catchy' names, and „Моравское чудо“ is a catchy name in Russia, much more marketable than 'Stupice' or 'Stupicke'. There it is all about marketing (and profits), not about historical accuracy or proper attribution.

I can do a long rant about variety names changes in Russia (some may say 'creative translations'), but this is a separate topic. We are guilty about the same here, but not to that extend as in Russia. (I hope! )

Tatiana
__________________
[FONT=Georgia][/FONT]
[FONT=Georgia]:google: [FONT=Arial Narrow][SIZE=3]Tatiana's TOMATObase[/SIZE][/FONT] [/FONT]
Tania is offline   Reply With Quote