View Single Post
Old July 12, 2017   #260
korney19
Buffalo-Niagara Tomato TasteFest™ Co-Founder
 
korney19's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: The Niagara Frontier
Posts: 942
Default

Quote:
Originally Posted by MrBig46 View Post
The peppers are distinguished by the technological maturity when the fruits are suitable for loading and direct consumption. The fruits are solid and can withstand transport and storage. In the second stage - botanical maturity harvested fully equipped seeds for seed harvesting.
I've never heard anything about tomatoes.
Vladimír
Thanks for clarifying that! But why don't they just say unripe & ripe? I thought it is
known you should only harvest seeds from ripe fruits.

I shared that link with my EU friend & she said that site is in Serbia, not Russia. I explained that we don't use that terminology in most English-speaking countries (technological/technical maturity & biological/botanical maturity.) She said, "I translated the text for sweet pepper description in Google translator...
As I wrote to you- I don't know English so well. I learn English in school more than 25 years ago.. And I never used it after school. Just only when I started to sell seeds..."
korney19 is offline   Reply With Quote